Судоходные компании признаны за усилия по сохранению китов

(Фото: NOAA)

(Фото: NOAA)

Previous Next

NOAA вручил награды 13 глобальным судоходным компаниям за их приверженность делу предотвращения столкновений судов с китами у побережья Калифорнии.

Компании участвовали в инициативе добровольного сокращения скорости, замедляя свои корабли до скоростей 10 узлов (около 11,5 миль / ч) или ниже, а транзитные полосы движения судов за пределами Золотых ворот во время сезона кормления китов - с мая по середину ноября.

Национальные морские святилища северо-центральной Калифорнии - Большие Фаралоны, Корделл-Бэнк и Монтерей-Бэй-заповедники - являются основными кормовыми угодьями для нескольких видов, находящихся под угрозой исчезновения, и через эти самые воды проходят одни из самых тяжелых перевозок в мире. В духе «делить дорогу» инициатива добровольного замедления - это сотрудничество между Управлением национальных морских заповедников НОАА, судоходными компаниями, Района контроля качества воздуха в заливе и местными НПО.

Инициативная программа основывается на многолетних исследованиях ученых и природоохранных групп, которые изучают модели распределения китов в период их весеннего осеннего сезона фуража, а также модели движения судов. Он моделируется аналогичными усилиями в Южной Калифорнии и на Восточном побережье. Помимо обеспечения преимуществ по защите китов, таких как снижение риска удара судна и уменьшение шума океана, корабли работают более эффективно на более низких скоростях, что приводит к сокращению выбросов парниковых газов и твердых частиц и улучшению качества воздуха для жителей района залива.

Весной этого года пять китов, которые были убиты кораблем, были вымыты на пляжах залива; три из них оказались под угрозой исчезновения синими и финскими китами. Несколько видов все еще оправляются от воздействия китобойного промысла, которые уничтожили большинство населения. Но их восстановление не совсем гарантировано, так как в то же время появились новые угрозы, в первую очередь связанные с людьми.

«С сильными юридическими защитами и природоохранными действиями по защите китов у этих групп населения больше шансов стать здоровыми», - сказал Дэн Ховард, суперинтендант Национального морского заповедника Корделл-Бэнк. «Это потребует постоянных усилий, связанных с сильными, творческими партнерскими отношениями, чтобы добиться меньших ударов по удалению китов, одновременно улучшая качество воздуха и обеспечивая эффективный поток торговли в порты нашей страны и из наших портов».

Морские заповедники NOAA признали следующие судоходные компании за участие в программе сокращения скорости судна в 2017 году: Mediterranean Shipping Company; Yang Ming Marine Transport Corp .; Polar Tankers Inc .; Celebrity Cruises Inc .; Hamburg Sud; ExxonMobil Corp .; Evergreen Marine Corp .; CSL Americas; Mitsui OSK Lines Ltd .; Kawasaki Kisen Kaisha Ltd .; OSG Ship Management Inc .; Дальневосточная морская компания Tesoro .; ООО «Шевронская судоходная компания».

Награды были представлены Уильямом Доуросом, Западным региональным директором Управления национальных морских заповедников; Старший управляющий Фараллонов Мария Браун; и Дэн Ховард из Национального морского заповедника Корделл-Бэнк.

NOAA's Cordell Bank National Marine Sanctuary, расположенное полностью в прибрежной зоне, от побережья Марин / Сонома, было основано в 1989 году. Основанная в 1981 году, воды Большого Farallones теперь простираются от залива Half Moon Bay к северу от Pt. Арена. Большие Фараллоны также управляют северным районом заповедника Монтерей-Бей, от Пт. Año Nuevo к северу от залива. Прибрежные воды защищают значительные природные и культурные ресурсы у побережья Северной Калифорнии, включая различные среды обитания и дикую природу, в том числе 36 видов морских млекопитающих, таких как киты, дельфины и морские свиньи; белые акулы, крупнейшее гнездовое гнездование морских птиц в нижних 48 штатах и ​​ценные промыслы. Святилище также защищает несколько сотен кораблекрушений.